Use granulated sugar only if you don’t mind a slightly grittier texture; powdered sugar keeps the cookie delicate. For a dairy-free version, substitute vegan butter and ensure chocolate chips are dairy-free. For a different citrus note, try lemon or blood orange zest.